News - powered by news.ch


Der Gebärdensprachdolmetscher hatte seinen Auftritt bei der Mandela-Trauerfeier mit einem schizophrenen Anfall erklärt.

Abbildung vergrössern

 
www.gebaerdensprachdolmetscher.info, www.entschuldigung.info, www.suedafrika.info, www.offizielle.info

.swiss und .ch Domains - Jetzt registrieren!

Möchten Sie zu diesen Themen eine eigene Internet Präsenz aufbauen? Registrieren Sie jetzt komfortabel attraktive Domainnamen!




 
Shopping - Geschenktipps und weiteres

Scream Maske Orbit Television

 Scream Maske
 Orbit Television



Freitag, 13. Dezember 2013 / 16:03:00

Südafrika: Offizielle Entschuldigung für Gebärdensprachdolmetscher

Johannesburg - Die südafrikanische Regierung hat sich offiziell für den Gebärdensprachdolmetscher entschuldigt, der bei der Trauerfeier für Ex-Präsident Nelson Mandela nach Angaben von Gehörlosen «nur mit den Armen gewedelt» hatte.

"Wir entschuldigen uns aus tiefsten Herzen bei der Gehörlosen-Gemeinschaft und bei allen Südafrikanern", erklärte Kulturminister Paul Mashatile. Das Parlament solle Anfang kommenden Jahres ein Gesetz verabschieden, um den Beruf des Gebärdensprachdolmetschers zu regulieren. Damit solle gesichert werden, "dass solche Vorfälle nie wieder geschehen".

Schizophrener Anfall

Der Gebärdensprachdolmetscher Thamsanqa Jantjie hatte gestern seinen bizarren Auftritt bei der Mandela-Trauerfeier mit einem schizophrenen Anfall erklärt. Er habe plötzlich die Konzentration verloren, angefangen zu halluzinieren und Stimmen zu hören, sagte Jantjie.

Er hatte am Dienstag im Stadion von Soweto unter anderem die Rede von US-Präsident Barack Obama in Gebärdensprache übersetzt. Gehörlose hatten ihn anschliessend als Betrüger bezeichnet und ihm vorgeworfen, nur "mit den Armen gewedelt" zu haben.

ig (Quelle: sda)

http://www.st.gallen.ch/news/detail.asp?Id=609649

In Verbindung stehende Artikel:


Falscher Gebärdendolmetscher von Mandela-Trauerfeier macht Werbung
Freitag, 9. Mai 2014 / 08:11:14
[ weiter ]
Mandelas Leichnam zur Beisetzung nach Qunu überführt
Samstag, 14. Dezember 2013 / 08:06:08
[ weiter ]
Mandela-Trauerfeier: Dolmetscher leidet angeblich an Schizophrenie
Donnerstag, 12. Dezember 2013 / 10:32:00
[ weiter ]
Aufregung um Gebärdensprach-Dolmetscher
Mittwoch, 11. Dezember 2013 / 07:38:00
[ weiter ]
 


 
 
 
 
 

Foto: hpgruesen (Pixabay License)

Publireportage

Mit dem Privatjet durch Europa

Nach Cannes, Nizza, Paris, Amsterdam, Düsseldorf oder London jetten? Von einem zentral in Europa gelegenen Flughafen wie dem von St. Gallen und Altenrhein in der Schweiz ist das überhaupt kein Problem. [ weiter ]