Don Jupps Rückzug oder Timeout

Bei der über 90-minütigen Konferenz in der Allianz-Arena legte sich der zweifache Champions-League-Sieger allerdings nicht endgültig fest. Vorgesehen ist zunächst eine längere Pause: «Ich werde erst einmal Urlaub machen und ab dem 1. Juli weder im Inland noch im Ausland ein Engagement eingehen.»

Nach der Saison der Bayern-Rekorde und ungezählten Bierduschen hat Heynckes zumindest eine Auszeit nötig. Er wird sich den Spätherbst seiner Karriere (noch) nicht vergolden lassen. Die lukrativen Offerten potenter ausländischer Vereine - unter ihnen mutmasslich auch Real Madrid - legte der Fussball-Pensionär zur Seite.

Privatleben an erster Stelle

Priorität besitze in den kommenden Monaten das Privatleben. Das habe er auch seiner Gattin versprochen, lächelte die deutsche Trainer-Ikone. Nach 1011 Bundesliga-Spielen in 34 Jahren und seiner besten Spielzeit mit dem Meistertitel, Cupsieg und dem Triumph im Final der europäischen Eliteklasse räumt Heynckes der Regeneration den höchsten Stellenwert ein.

Wie lange er sich auf seinem idyllischen Bauernhof im Schwalmtal am Niederrhein vorzugsweise um die Rosenzucht kümmern wird, liess «Osram» offen. Ganz verglüht ist die Leidenschaft für das Millionen-Spiel mit dem Ball selbstredend nicht: «Ich habe persönlich etwas gegen endgültig.» Das Coaching seines Hundes Cando dürfte den Ingwer-Liebhaber auf Dauer nicht restlos zufriedenstellen.

pad (Quelle: Si)

http://www.st.gallen.ch/news/detail.asp?Id=588734

In Verbindung stehende Artikel: