Freitag, 3. Dezember 2010 / 19:43:02
US-Amerikaner Tom Naratil wird neuer Finanzchef bei der UBS
Zürich - Bei der Grossbank UBS tritt Finanzchef John Cryan per Ende Mai zurück. Der Verwaltungsrat hat den US-Amerikaner Tom Naratil, seit 2009 Finanzchef und Risikoverantwortlicher der amerikanischen Vermögenverwaltungssparte (Wealth Management Americas), zum Nachfolger ernannt.
Der Brite John Cryan habe sich aus persönlichen Gründen entschieden, andere Interessen ausserhalb der UBS zu verfolgen, teilte die Bank am Freitag mit. Bis Ende Mai würden Naratil und Cryan eng zusammenarbeiten, um eine reibungslose Übergabe zu gewährleisten. Naratils Arbeitsort wird Zürich sein.
Der neue, 49-jährige Finanzchef könne auf eine umfangreiche Erfahrung in Finanz- und Risikofragen sowie eingehende Branchenkenntnisse zurückgreifen, wird Konzernchef Oswald Grübel im Communiqué zitiert.
«Ich möchte betonen, dass John Cryan für UBS einen hervorragenden Beitrag geleistet hat», erklärte Grübel weiter. Inmitten der Finanzkrise habe er 2008 den Posten als Finanzchef angenommen, sein Fachwissen und Kompetenz seien entscheidend für den Wiederaufbau der Finanzstärke der UBS gewesen.
Wie die UBS weiter bekannt gab, hat sie den Schweizer UniCredit-Manager Sergio Ermotti engagiert. In seiner neuen Funktion werde er dafür verantwortlich sein, in der Region EMEA (Europa, Nahost und Afrika) über alle Unternehmensbereiche hinweg das Wachstum zu steuern, die Zusammenarbeit zu fördern sowie die Profitabilität und Einhaltung der Regulatorien sicherzustellen.
sl (Quelle: sda)
Artikel per E-Mail versenden
Druckversion anzeigen
Newsfeed abonnieren
In Verbindung stehende Artikel:
Kein Verfahren gegen Ex-UBS-Chefs - Indizien bei Kader unterhalb
Freitag, 26. November 2010 / 15:15:11
[ weiter ]
Klage gegen UBS im Fall Madoff
Mittwoch, 24. November 2010 / 17:23:56
[ weiter ]
