Das Transferkarussell der Super League

In den letzten beiden Jahren zierte der trickreiche Stürmer von der Elfenbeinküste gleich zweimal die Spitze des Schweizer Torschützenklassements. Nun konnte Doumbia den finanziellen Verlockungen nicht mehr widerstehen. Sein Transfer zum ZSKA Moskau wird der YB-Transferkasse gut getan haben, im sportlichen Bereich wird es jedoch schwierig, die entstandene Lücke wieder schliessen zu können.

Die Young Boys verfügen jedoch mit dem Kameruner Henri Bienvenu über einen Angreifer, der letzte Saison bereits angedeutet hat, dass er dereinst in die Fussstapfen Doumbias treten könnte. Die Berner verstärkten zudem ihre Abwehr mit Christoph Spycher, der nach fünf überzeugenden Söldnerjahren in Frankfurt in seine engste Heimat zurückgekehrt ist.

Ein neuer Karriere-Abschnitt

Wie für Spycher beginnt auch für Daniel Gygax nach fünf Auslandjahren in Frankreich (Lille, Metz) und Deutschland (Nürnberg) ein neuer Karriere-Abschnitt. Der 28-jährige Stürmer, der wie Spycher unter Nationalcoach Köbi Kuhn die beiden EM-Endrunden 2004 und 2008 sowie die WM 2006 bestritt, soll beim FC Luzern den Wegzug von Davide Chiumiento vergessen machen. Gygax ist der dritte Internationale nach Ludovic Magnin (im Frühjahr zum FC Zürich) und Spycher, der dieses Jahr in die Schweiz zurückgekehrt ist.

Den umgekehrten Weg hat unter den Schweizer Nationalspielern bisher erst U17-Weltmeister Nassim Ben Khalifa (zu Wolfsburg) getätigt. Mit Johan Vonlanthen (FCZ) und Chiumiento (FCL) könnten jedoch noch zwei weitere Internationale den Gang ins Ausland wählen.

Transferhektik beim den Hoppers

Aktivster Klub an der Transferbörse waren bisher die Grasshoppers, die neun neue Spieler verpflichteten und im Gegenzug 13 Akteure an andere Vereine abtraten. Ebenfalls deutlich mehr Abgänge als Zuzüge verzeichneten Neuchâtel Xamax, St. Gallen, Bellinzona und Sion. Bei den Wallisern liegt die ungewohnte Zurückhaltung bei den Zuzügen allerdings im Transferverbot der FIFA begründet. Der FC Sion hat den Fall mittlerweile ans Bundesgericht weitergezogen, sollte er Recht erhalten, dürfte im Wallis neue Transferhektik ausbrechen.

Transfers in der Axpo Super League (per 14. Juli 2010)

Basel (Letzte Saison: 1.)
Trainer: Thorsten Fink (De, 1967/seit 1. Juli 2009).

Zuzüge: Gilles Yapi Yapo (Elf, Young Boys). Gensérix Kusunga (Sz/Ang, Servette). Fwayo Tembo (Sambia, ES Sahel Sousse/Tun). Yann Sommer (Grasshoppers).
Abgänge: Carlitos (Por, Málaga/Sp). Marcos Gelabert (Arg, Neuchâtel Xamax). Antonio Da Silva (Br, -). Serkan Sahin (Sz/Tür, Konyaspor/Tür). Stefan Wessels (De, -). -- Im Lauf der Vorsaison: Marko Perovic (Ser, New England Revolution/USA). Marco Aratore (Thun).

Young Boys (2.)
Trainer: Vladmir Petkovic (Jahrgang 1963/10. August 2008).

Zuzüge: Christoph Spycher (Eintracht Frankfurt). Moreno Costanzo (Sz/It, St. Gallen). Ammar Jemal (Tun, ES Sahel Sousse/Tun). Emmanuel Mayuka (Sambia, Maccabi Tel Aviv). Senad Lulic (Bos/ass., Grasshoppers). Matteo Tosetti (Locarno). Dario Dussin (Biel). Pascal Doubaï (Elf, Athletic Adjamé/Elf). Roman Bürki (Schaffhausen).
Abgänge: Seydou Doumbia (Elf, ZSKA Moskau). Gilles Yapi Yapo (Elf, Basel). Marc Schneider (Thun). Mauro Lustrinelli (Sz/It, Bellinzona). Matar Coly (Sen, -). Issam Mardassi (Tun, -). Aron Liechti (Biel). Giuseppe Morello (It/ass., Thun). Paolo Collaviti (Sz/It, Rücktritt).

Grasshoppers (3.)
Trainer: Ciriaco Sforza (1970/1. Juli 2009).

Zuzüge: Steven Lang (Aarau). Swen König (Luzern). Ivan Benito (Aarau). Daniel Pavlovic (1. FC Kaiserslautern, 2. BL). «Silas» Brindeiro (Br, Trofense/Por, 2. Div.). Innocent Emeghara (Nig/ass., Winterthur). Amir Abrashi (Sz/Kosovo, Winterthur). Ermir Lenjani (Winterthur). Dusan Cvetinovic (Ser, Wohlen).
Abgänge: Gonzalo Zarate (Arg, Salzburg/Ö). Yann Sommer (Basel). Nassim Ben Khalifa (Wolfsburg/De). Rolf Feltscher (Parma/It). Senad Lulic (Bos/ass., Young Boys). Guilherme Afonso (Sz/Ang, Lugano). Alain Schultz (Wohlen). Jeff Strasser (Lux, Fola Esch/Lux). Rogerio (Br, -). Lorenzo Bucchi (It, -). Samel Sabanovic (Ser, Aarau). Martin Steuble (Lausanne-Sport). Bruce Lalombongo (Yverdon).

Luzern (4.)
Trainer: Rolf Fringer (Ö/ass., 1957/27. Oktober 2008).

Zuzüge: Benjamin Kibebe (Sd, Nordsjälland Farum/Dä). Daniel Gygax (1. FC Nürnberg). Thomas Prager (Ö, LASK Linz). Gabriel Wüthrich (Lugano). Janko Pacar (Kriens). Daniel Fanger (Kriens).
Abgänge: Davide Chiumiento (Sz/It, -). Joe-Tex Frimpong (Ghana, -). Swen König (Grasshoppers). Roland Schwegler (Vaduz). Lior Etter (Rücktritt). -- Im Lauf der Vorsaison: Boubacar Diarra (Fr/Mali, Lianoing Hongyuen/China).

Sion (5.)
Trainer: Bernard Challandes (1951/neu).

Zuzüge: Jonas Elmer (Aarau). Steven Deana (Vaduz).
Abgänge: Didier Tholot (Fr, Trainer, La Berrichonne de Châteauroux/Fr, Ligue 2.). Paito (Moz/Por, Neuchâtel Xamax). Jamal Alioui (Mar, Kardemir Karabükspor/Tür). Tariq Chihab (Mar, -). Nicolas Beney (-). Didier Crettenand (-). Enes Fermino (-). Obinna Nwaneri (Nig, -). Stéphane Sarni (-). -- Im Lauf der Vorsaison: Aleksandar Mitreski (Maz/ass., -). Antonio Dos Santos (Br, nun Tschernomoretz Burgas/Bul).

St. Gallen (6.)
Trainer: Uli Forte (It/ass., 1974/Juli 2008).

Zuzüge: Sandro Calabro (Ho, Venlo/Ho). Tim Bakens (Ho, Volendam/Ho, 2. Div.). Ivan Martic (Kro/ass., Schaffhausen).
Abgänge: Marc Zellweger (Brühl St. Gallen). Jiri Koubsky (Tsch, Slavia Prag). Moreno Costanzo (Sz/It, Young Boys). Moreno Merenda (Vaduz). Zé Vitor (Por, AEL Limassol/Zyp). Bernt Haas (-). Diego Ciccone (It/ass., Vaduz). Mario Caceres (Chile, -). Yves Oehri (Lie/Sz, Vaduz). Alessandro Maier (-).

Zürich (7.)
Trainer: Urs Fischer (1966/19. April 2010).

Zuzüge: Jorge Teixeira (Por, Maccabi Haifa/Isr). Amine Chermiti (Tun, Al-Ittihad Jeddah/Saudi-Arabien). Stjepan Kukurzovic (Kro/ass., Thun). Orlando Lattmann (Gossau).
Abgänge: Hannu Tihinen (Fi, Rücktritt). Johan Vonlanthen (-). Onyekachi Okonkwo «Tico» (Nig, Al-Khritiyat/Katar). -- Im Lauf der Vorsaison: Bernard Challandes (Trainer, nun Sion).

Neuchâtel Xamax (8.)
Trainer: Jean-Michel Aeby (1966/seit 14. April 2010).

Zuzüge: Marcos Gelabert (Arg, Basel). Geoffrey Tréand (Fr, Servette). Paito (Moz/Por, Sion). Jean-François Bédénik (Fr, Boulogne/Fr). Jorge Dias Lourenço «Fausto» (Por, Onisillos Sotiras/Zyp, 2. Div.).
Abgänge: Thierno Bah (Sz/Guinea, -). Selver Hodzic (Sz/Bos, Lugano). Damien Tixier (Fr, Nantes/Fr, Ligue 2). William Edjenguélé (Fr, -). Guillaume Faivre (Vaduz). Admir Aganovic (Bos, Gaz Metan Medias/Rum). Julio Hernan Rossi (Arg/It, -). Ifet Taljevic (Sz/Ser, -). Laurent Walthert (Biel). Franck Etoundi (Kam, Biel). Mike Gomes (Yverdon). -- Im Lauf der Vorsaison: Pierre André Schürmann (Trainer).

Bellinzona (9.)
Trainer: Roberto Morinini (1951/3. April 2010).

Zuzüge: Mauro Lustrinelli (Sz/It, Young Boys). Pavel Pergl (Tsch, Hapoel Ramat Gan/Isr). Gaspar (Br, Lausanne-Sport). Dragan Mihajlovic (Sz/Bos, Parma Nachwuchs/It). Dino Najdoski (Maz, Vardar Skopje).
Abgänge: Pajtim Kasami (Sz/Kos, Palermo). Genc Mehmeti (Kriens). Igor Djuric (Sz/Ser, Kriens). Igor Mijatovic (Sz/Bos, Locarno). Maurizio Ciaramitaro (It, -). Fausto Rossini (It, -). Yacine Hima (Fr/Alg, -). Ikechukwu Kalu (Nig, -). -- Im Lauf der Vorsaison: Alberto Cavasin (It, Trainer).

Thun (1. ChL)
Trainer: Murat Yakin (1974/1. Juli 2009).

Zuzüge: Marc Schneider (Young Boys). Nick Proschwitz (De, Vaduz). Giuseppe Morello (It/ass., Young Boys). Dennis Hediger (Biel). Stipe Matic (Kro, Wil). David Da Costa (Wohlen). Michael Siegfried (Breitenrain Bern). -- Im Lauf der Vorsaison: Samet Gündüz (Sz/Tür, Basel U21). Marco Aratore (Basel).
Abgänge: Stjepan Kukuruzovic (Kro/ass., Zürich). Yves Zahnd (Kriens). Marco Aratore (Aarau). Samet Gündüz (Sz/Tür, -). Sid-Ahmed Bouziane (Fr/Alg, -). Mario Kirev (Bul, -). Sabri Boumelaha (Fr, -).

ass. = assimiliert

Bemerkung: Nationale Transfers dürfen bis zum 30. September getätigt werden, internationale bis 31. August. Wir senden per Anfang September eine aufdatierte Liste.

René Baumann (Quelle: Si)

http://www.st.gallen.ch/news/detail.asp?Id=447538

In Verbindung stehende Artikel: